誤解
投稿者: horse_224 投稿日時: 2004/04/22 10:20 投稿番号: [5369 / 66577]
中日辞典改竄問題。
「日本帝国主義」「侵略」→「日本軍」「占領」。。。
侵略と占領に関しては、深い知識が無いので何とも言えませんが、日本軍を日本帝国主義と表記しなければならない理由は、何でしょう?
別に嘘を書けとは言いませんが、以前この掲示板で話題になっていた「反日教育」を裏付けてしまいかねません。
>中国、金正日総書記に相変らず礼遇
「
http://japanese.joins.com/html/2004/0421/20040421165717500.html」<
これも、中華人民共和国の国民はどう感じているんでしょう?
中華人民共和国にとって忌諱であるはずの麻薬を国家公認で栽培密輸し(以前、広大な芥子畑が、映像で紹介されていました。)、これまた国家公認の誘拐も、元首自ら認めております。
半島情勢を考慮した上で、極力刺激を与えるのを防ぐ為に、政府が取る苦肉の策ならば、分からないでもありませんが、中華人民共和国国民は、この「元首公認で、人道に悖る行為を行っている国家」を、特別な国賓として扱うことに対して、どう感じているのでしょう??
政府単位では、まあいろいろあるでしょうが、国民単位でどう感じているのかお伺いしたいと思います。
中東における日米の関係を引っ張り出して、「あれと同じだ。」と仰る方もいらっしゃるかもしれませんが。。。
こういった事が、細かい誤解の積み重ねになると私は思うのですが、中華人民共和国国民は、どういった思考方法で、この様な事を、自身に納得させているのでしょうか?
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/5369.html