Re: 矛盾① HorseさんにSOS 鉄さんへ
投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2006/01/20 16:33 投稿番号: [50512 / 66577]
いやいや、落ち込んでいませんよ。
私のスタンスとして表明しただけです。
「猿の強弁に加担したくない」と思う方もいらっしゃるかもしれません。
その方々の誤解を解くための表明です。
>って,感じなので言葉だけ追っていけば僕も矛盾を感じていますよ!
↑
一言多いなぁ、いつもの鉄さんらしいけど。。。
これで私はまた分からなくなってしまいました。
「矛盾を感じるが、トカゲさんの言いたいことは理解できる」という意味ですか?
であれば、答えは
YES
ではないでしょうか?
少なくとも質問②の答えは。
私もトカゲさんの言いたいことは理解できていますよ。
理解できたからこそ、表現の不足を指摘し、トカゲさんに訂正を勧めました。
理解できたから矛盾がなかったわけではないと思います。
読む人が理解するために頭で「矛盾を矯正」しただけかもしれません。
夢さんが「私わ肉お食べません」と言ったとします。
読んだ人は皆理解できるでしょう。
でも今のところ、日本語としては間違っています。
(あまりいい例ではないじょ〜と本人から言われそうですが)
私は鉄さんを誘導するつもりはありません。
先ほどの「NO」の答えが鉄さんの感じに忠実なモノであれば、「NO」のままで結構です。
これは メッセージ 50509 (tetsuyamaguchi さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/50512.html