中国

＞昨夜は新年会で飲み過ぎつぶれて、４時ころ起きてしまった。

「馬尿喝多了、就会放狗屁」の言葉通りだな。

君の中国語力を考慮して注をつけてやろう。

逐字訳：馬のおしっこを飲みすぎれば、犬らしく犬の屁をする。
意 　 訳：酒を飲みすぎたら、妄言（暴言・出鱈目）を言う。


＞確認してから言うのかね、君は。いつも思いこみで言うから気を付けろと言うのに。春慶節という言葉でググって見ろ。例えば
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%BD%D5%B7%C4%C0%E1&fr=top&src=top& ;search.x=17&search.y=12
＞では６４件出てくる。確かに春節とか春節祭というらしいが、春慶節てぇ言葉も別に珍しくはないよ。

此処で白黒をはっきりつけよう。

君が提示してくれた検索エンジンで確認したところ、春慶節の６５件に対して、春節が７.０６０.０００件だった。

珍しいのはどっちかな。

しかも春慶節という表現を使ったのはみな訳の分からない個人サイトとblogの発言だ。その内容をみれば、どんなものかは一目瞭然。


＞春慶節てぇ言葉も別に珍しくはないよ。本当に言葉を知らない奴だなぁ。

春節の7.060.000件に対して、65件の春慶節という表現が「別に珍しくはないよ」という言い方の妥当さを証明してくれないか。
（中国通の日本の方と中国人が「春節」を使っているのを別として）

君に言葉の真髄を教わりたいなぁ。


＞日本では、構造的にではなく、犯罪として利権を握る政治家はいるがね。世界中にいる。しかし、犯罪と、構造的な要因とは大違いなのだ。
＞構造的なものはそれが不可能だと言うことだよ。

日本の場合は政治家から役人まで腐っている。唯今はまあまあやっていけるから国民が目をつぶっているだけ。

政治家は口利きで謝礼を貰い、役人は皆グルになって血税を食い物にしている。

「警察には、裏金づくりがバレないようにマニュアルが完備されている。そう、経理の裏マニュアルが存在しているのだ。これによって表帳簿と裏帳簿をもつことが普通になっている。これを世間では二重帳簿と呼ぶのだが、警察は組織・人事すべてが二重化しているからこのような二重化が可能となるのだ。

重大なものとしては、異動のさいの「餞別」がある。その額たるや「署長３回で家が建つ」といわれるほどで、キャリアが受け取る額は数百万、本部長になると１０００万をくだらないという。そのすべてが裏金から捻出されるのだ（『日本警察の現在』小林道雄）。」

これはまだ日本の構造的腐敗の氷山の一角に過ぎない。

高が臍君には看過できる問題なの。それともそれなりの理由があって、個人の犯罪なの。


＞しかし、絶望的なまでに貧富の差が大きく、努力や才能ではどうにもならない社会では社会にひずみがたまり大きな不安定要因になる。

理屈では臍君が言っていることは筋が通っているが、中国は「努力や才能ではどうにもならない社会」だと言うのは大間違いだ。中国では競争原理が導入され、誰にもチャンスがある。でもTOPに立つのは限られた小数の人だ。落ち零れはやはり殆どだ。収入も十倍も二十倍も違う。チャンスを掴めない奴は不満をこぼしながら、今を生きるしかない。しょうがない。歴史と時代の必然性だから。


＞うむ、だから中国はつまらない世界だというわけだ。なにしろ、野党が無く選挙が無く、言論の自由、思想の自由がない。

君の思い込みだ。中国の国民は嘗てないほどの自由を享受している。中国語サイトのBBSを見れば分かる。君には無理だろうね。

本屋さんに行って、帯に毛沢東は四千万人を殺したと書いてある本を立ち読みして、早速PCに張り付いてカキコするぐらいのことしかできないね。今そういう内容の書物の売れ行きがよさそうだね。

君は時代と共に進んでいる。ほめてやりたいな。


＞多くの中国人達が未だに蛇頭に金を払い、時に命がけで国を脱出し、日本やアメリカに移住するのは何故なのかね。聞いた範囲だが、命がけで日本を脱出し中国に不法入国する日本人がいたことはない。

それは経済難民というものだ。密入国ができたからといって、出世出来るとは限らない。自国で落ち零れなのに、言語も習慣も違う国では成功するわけがない。聞いた範囲ではそういう人がいない。

移民の二世、三世は話が別だよ。



最後に念を押す。

65件の春慶節という検索結果は春節の7060000件と比べて、そういう風に珍しくないかを説明してくれ。