中国

＞大半の日本軍が大陸での消耗戦に釘付けになり

まず「大陸」という言葉ですけど、日本でこの言葉を使う場合、
中国大陸とユーラシア大陸の二つの意味があるわけですが、
日本の歴史書や当時の史料ではだいたい「中国大陸」の方に
当てはめるみたいです。主語に「日中戦争」がつくと完全に
これは「中国大陸に限定して、そこで日本軍は全滅した」と
言う意味合いになるので、それは歴史的事実に照らし合わせ
ると必ずしも正しいとは言えないと思います。現に太平洋戦
争という消耗戦があったわけですから。

＞日本軍は戦略的な戦いができず勝てる見込みの無い戦になっていた。軍事方針
では最悪だ。こういうのを軍事戦略の失敗であり、戦術的全滅と言います。

仰る通りです。こうした日本軍の愚策については、日本でも
『失敗の本質』という本が歴史学者によって書かれています。
もしも興味があるのでしたら、読んでみたら如何でしょうか。