中国

森首相の秘書官が，「総理，大統領と会ったときに，How are you? と云って下さい。大統領が, Fine，and you? と云うので，すかさず me too. とこたえて下さい」と事前に教育した。

大統領に会った森首相，間違えて「Who are you？」と云ってしまった。大統領は，ジョークよろしく，「I'm Hirally's husband.」と対応した。森首相はすかさず，「Me too！」と云ってしまった。

本当の話だよ。