貧乏人発言はおいて
投稿者: flwsemi 投稿日時: 2005/08/16 23:50 投稿番号: [41615 / 66577]
金持ち,貧乏人問題については,他の人たちをだいぶ刺激してしまったようなので,これ以上触れるのをやめます。
わたしはこの問題はあくまで,あなた一人の問題だと考えている。
個人の経歴まで立ち入って,こういう場で話そうとは思いません。
それよりも「理解」について,さらに述べます。最後に発せられた疑問をみると,あきらかにわたしの説明不足です。
まず,中国という国なり文化を「認識」することは当然可能です。そこには「中国人の行動様式」も含まれますから,どうしてこんなことをするか,あんな結果になるか,説明はできるかもしれない。
これらを理解というのなら,理解は可能です。あえて言えば学問的理解ですね。
しかし,わたしの言う理解は「日本人と中国人」,人と人との感情的,精神的理解を指します。
その一番はっきりした例が国際結婚なので,あの例をあげました。
今日本へくる中国人留学生のうち,
日本人と結婚を考えている者が三分の一。
こだわらないのが三分の一。
中国人が三分の一です。
これも文化の違いをあらわす良い例です。
以前,わたしがこちらにおじゃました時,ある中国人の方から,今の「韓流」をみていると,実に羨ましい,日中もああなって欲しい,という意見をいただきました。
日本のおばさんは,中国ドラマに夢中になれるでしょうか。「おしん」や「大地の子」の評判はお聞きになりましたか。
ただ,前言をひるがえすようで,かっこわるいのですが,新世代の若者に,可能性がないわけではない。
最近,彼らの「魯迅スパイ説」を読みました。魯迅は実は日本のスパイだったと。
著者が言うには,魯迅は内山書店に行きすぎる。なんで,朝からあんなところで茶ばっかり飲んでいるのか,その回数まで詳細に調べています。
これなんか,ここへくる日本の青年と同じメンタリティでしょう?
そういう意味での,つまり伝統的,歴史的遺産をはなれたところでの理解はできるかもしれない。
しかし,それにしても深いところはだめです。絶望的です。
華やかな「熱烈歓迎」と冷淡な「再見」の落差は決定的です。
わたしはこの問題はあくまで,あなた一人の問題だと考えている。
個人の経歴まで立ち入って,こういう場で話そうとは思いません。
それよりも「理解」について,さらに述べます。最後に発せられた疑問をみると,あきらかにわたしの説明不足です。
まず,中国という国なり文化を「認識」することは当然可能です。そこには「中国人の行動様式」も含まれますから,どうしてこんなことをするか,あんな結果になるか,説明はできるかもしれない。
これらを理解というのなら,理解は可能です。あえて言えば学問的理解ですね。
しかし,わたしの言う理解は「日本人と中国人」,人と人との感情的,精神的理解を指します。
その一番はっきりした例が国際結婚なので,あの例をあげました。
今日本へくる中国人留学生のうち,
日本人と結婚を考えている者が三分の一。
こだわらないのが三分の一。
中国人が三分の一です。
これも文化の違いをあらわす良い例です。
以前,わたしがこちらにおじゃました時,ある中国人の方から,今の「韓流」をみていると,実に羨ましい,日中もああなって欲しい,という意見をいただきました。
日本のおばさんは,中国ドラマに夢中になれるでしょうか。「おしん」や「大地の子」の評判はお聞きになりましたか。
ただ,前言をひるがえすようで,かっこわるいのですが,新世代の若者に,可能性がないわけではない。
最近,彼らの「魯迅スパイ説」を読みました。魯迅は実は日本のスパイだったと。
著者が言うには,魯迅は内山書店に行きすぎる。なんで,朝からあんなところで茶ばっかり飲んでいるのか,その回数まで詳細に調べています。
これなんか,ここへくる日本の青年と同じメンタリティでしょう?
そういう意味での,つまり伝統的,歴史的遺産をはなれたところでの理解はできるかもしれない。
しかし,それにしても深いところはだめです。絶望的です。
華やかな「熱烈歓迎」と冷淡な「再見」の落差は決定的です。
これは メッセージ 41595 (nihao_aq_jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/41615.html