中国

なるほど〜
発音のちょっとした違いで意味が変わるのですね。中国語は奥が深い。

僕の好きな言葉に「行間を読む」ってありますがこれって，横書きですよね？
横書きを馬鹿にしちゃだめですよ〜
列間を読むじゃなんか間抜けでしょ？

・・・日本も昔は縦書きだったか・・・いっイカン！縦書き万歳！