中国

＞この地域の平和的台頭は、米国の軍事プレゼンスの縮小を意味する。＜

米国は朝鮮半島と日本から全ての米軍を撤退したり、北朝鮮は核兵器の発展を終止したり、東北亜細亜の地区で平和的台頭の機会があります。

＞米国の望みは、中国と共に２１世紀の覇者でいたいと言うだけのことだ。＜

米国国内における共和党、民主党の議員はいわゆる「中国脅威論」の言葉と言わなかったら、中米両国は「共生共栄」の目標を達成することができます。

＞ところが，中国の目指すのは覇者ではなく王者だ。

武力での支配は覇者といい，平和での統治を王者の思想というのだよ。＜

儒家の伝統的思想で、文教での統治を「王道」の遣り方と言うのだ。（王者の思想ではありません）