中国

＞日本が悪いことをしたとしても、三光って言葉があるってことは、以前から中国ても三光があったってこと？

お恥ずかしいことだが、国民党軍が日本軍より悪いという評判もあった。

中国語の「三光」が日本軍の行為のみに当てた言葉だと思う。

補足：
日本軍があらゆる村に「三光」行為を行うのではなく、「抗日ゲリラ」の出現の激しい村に対してよく行った行為だそうです。