中国

英語あまり得意ではありませんので、日本語で返事を書かせていただきます。

どうもアメリカの方はイラク戦争の話になると感情的になるようです。

まず言うことは、アメリカの人々のテロリストに対する怒りを理解します。テロは断じて許しません。

ここであなたに「なぜテロをやられたのですか？」「アメリカの昔の政策。。」とかとか言っていても聞きたくないでしょうかあえて言いません。

ビンラデンがテロをやった証拠もどうでもよくなった今、イラクをも占拠した今、世界が少しでも平和になりましたか？

イラク開戦から今まで二百数名、勝利を収めてから今まで百数名の米兵がイラクで攻撃を受けてなくなったのではないですか？

あなたは、彼（彼女）たちは、犠牲になってもよいと思っているのですか？

確か大義名分はあります。信憑性を別とします。アメリカのやっていることに中国人は口を出さなくてもいいです。

答えなくてもよいですから、ブッシュさんのやっていることは、本当に、アメリカの人々のために、やっているのですか？あなたご自分の心の中で考えてください。

政治家、将軍は、兵隊を数字としか扱えない、彼たちにとって、２００と２０１との区別はありません。

しかし、２００から２０１になるところ、アメリカのどこかの家庭にまだ息子（娘）・夫（妻）・父（母）を失うことになります。彼らにとっては、この１はすべてです。

あなたはテロで、戦争で、おうちで被害にあったかどうかは分かりません。もし、テロで被害にあったら、さぞアラブ人を殺す気になるでしょうが、テロのために、家人が前線に行かされ、そして無残にも砲火の下で肉片となって飛散する羽目になってしまったら、あなたは、どう思うでしょうか？

また視点を変えてみます。
アメリカ軍の損失はたかが二百数名、アフガンやイラク軍の被害についてマスコミまったく扱わなかったのです。

要するに、「壊滅」です。

その「壊滅」は、どれだけの数字を意味しているのでしょうか？イラク軍は48万（？）、何万人が死んだのでしょうか？

当然アメリカ人にとっては憎たらしい敵だろうけれど、彼らの中に、快くアメリカと戦いたく前線に出たのは何人いるのでしょうか？彼たちにも親、妻、子供がいるのです。命令あって嫌がっているにもかかわらず前線に出て死んでなお「世界平和の敵」と憎まれるのは、いったい何人？何万人がいるでしょうか？


中国の教育に問題があるのは確かです。少なくとも戦場で国のために誇りのある死をたたえたのは間違いありません。私もかつてそのようになったのです。今でも、もしアメリカと中国が戦争状態になったとしたら、私もこの身を自分の愛する祖国に捧げるかもしれません。

しかし、私は平和主義者です。数多く戦争の映画（特に米国製）の衝撃な映像で戦争の悲惨さを受け止めています。自分の死活をあまり気にしないタイプですが、私には熱愛している女性がいます。映画の殺戮の場面を見たとき、中の負傷兵を彼女と入れ替えることは、脳内でしばしばあります。自分の死よりも心が痛みます。

愛する人の負傷・死亡がどれだけの悲しみは分かる気持ちで居ています。

ですから、先日のヘリ撃墜事件で、まだアメリカに十五の家庭が奈落のドン底に落ちてしまったのでしょう。

もしあなたは、それを「然るべき犠牲」というのであれば、私は、無言です。


それに、私は今回のデモ事件に大きく反対します。

特に暴徒化した人々、拘束して徹底的に責任を追及してほしいのです。