中国

昨日、京都の労働者の訴訟事件の2結審は取り調べて、6人の中国の原告の第二次世界戦争の労働者と日本の冶金工業株式会社は部分の和解が成立する。日本の冶金工業会社から原告側に総計の2100万円の（155万元の人民元を誘い集める）の賠償金を支払う。

　　 2003年1月15日、京都の地方裁判所は1審の判決をして、詳しく日本政府と日本の冶金工業株式会社が力ずくで中国人をさらってそして中国の労働者に対して与えて非人道的だで虐待すると認定して、12人の死亡の事実を送った後に、日本政府と日本の冶金工業株式会社の法律の責任を免除した。原告はそこでまた2審を言い出す。2審の時に、大阪高等裁判所の司法官は和解の提案を出して、日本政府は断固として拒絶して、日本の冶金工業株式会社は司法官の提案に応えることに賛成して、原告はこれに対しても和解を試みることに賛成する。昨日、和解協議は最後に成立する。和解協議の中で、日本の冶金工業株式会社は依然として原告に向って謝罪して謝っていないで、しかし相手に「金を解決する」を支払うことに賛成する。
る）の賠償金を支払う。

　　 2003年1月15日、京都の地方裁判所は1審の判決をして、詳しく日本政府と日本の冶金工業株式会社が力ずくで中国人をさらってそして中国の労働者に対して与えて非人道的だで虐待すると認定して、12人の死亡の事実を送った後に、日本政府と日本の冶金工業株式会社の法律の責任を免除した。原告はそこでまた2審を言い出す。2審の時に、大阪高等裁判所の司法官は和解