フランス語はさっぱり
投稿者: aqualine2000jp 投稿日時: 2004/09/13 17:10 投稿番号: [10658 / 66577]
・・・なので、正直なんとも申し上げようが無いです。
ネット翻訳では一部不明のため、「アタマの堅いワカモノへの揶揄」だと思いますが・・・・。
決して、ここでの発言について、ここに表示される以上の申し合わせなどはありませんので。
酷い表現であるのなら、そこまで言うか、ときちんと感情を表明したうえで(もしくは「そんな『失礼な』物言いは無視して」)「自分なりに」ここでの話を「楽しめば」良いと思います。
お隣を読んだならお分かりかと思いますが、ワタクシと「wangjunhe720」氏は、今は冷静に話しているでしょ?
ちょっと前には、かなり激しく「感情的に」やりあったりもしてるんですよ。
罵倒すれすれのところまで^^;
でも、この場に対する意見であるとか、きちんと話ができる面では、そのように話をする。
そんな感じで、きつい物言いには「あぁ、不幸な過去があるんだなぁ」ぐらいに思っていただき、「もし気が向いたら」「気になったら」ご自分の会話の流れをちょっと見直していただき、話せる話題があれば、割り込んだり振ってみたり・・・
は、していただけないでしょうか?
「罵倒」にも理由があるもんだと思っております。
嫌な表現とかも踏み越えて、ちょっとばかりしがみついてみると、何か面白いことが見えてくると思います。
ここ、本当に、面白いですから☆
仲裁ばかりして、八方美人の二枚舌と思われても構いません。
何でそんなに他人のことを一生懸命になっているか、とかも、ちょっとアタマの片隅で、考えてくださいね。
そして、ここまで「見ず知らずの人間関係」に、争いごとを嫌う人間が、突っかかったり立腹したりする「相手」と、その理由も。
だらだらと長く、申し訳なく・・。
これは メッセージ 10657 (tetsuyamaguchi さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/10658.html