話を大きくし内容を薄めてませんか?
投稿者: tetsuyamaguchi 投稿日時: 2004/09/12 15:13 投稿番号: [10597 / 66577]
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=NW&action=m&board=552019566&tid=bfoq&sid=552019566&mid=4370
ここから続く4つほどの常連様のご発言。
台湾の,私が見ているかどうかも解らないところで発言が私達新参者への意味深
いお後発言とは滑稽極まりないです。たまたま知人の台湾人がたま〜〜〜に,発
言しているのでロムしていただけで,私が見ることなど存じ上げているはずはな
いと思います。
また,誰とも取れないような書き方で誤解を誘発したのは,読み手である私だけ
の問題なのでしょうか?多少の狙いもなかったとは過去ログを拝見した今でも思えません。
aqualine2000jp様が台湾で申し上げている
>その辺、ぎりぎり狙えるあたり、「テクニシャン」だなぁと、(笑)
>「怒る・怒る・叱る」のもパワーいるんで、本当に辛抱強く、お優しいな、こ
>れは誤解されるよな、と、つくづく畏敬の念を抱いておる次第ですm(_ _)m
も,そのテクニックで攻撃されたものには決して畏敬の念をいだくことは出来ません。
いじめっ子はいじめている意識がなくともいじめられて人間は傷つく
これと同じ状況ではないでしょうか?
子供でも,馬鹿でも,粘着気質でも,自己中でも,ドザエモンでも何でもかまいません。
悪意のある言葉の裏側に誠意があるのならテキストでしかコミュニケーションで
きない掲示板には不向きでしょう。リアルな世界の叱咤激励には論者の表情や態
度が付随して真意が読み取れるわけで・・・
日本語が母国語の私でも,常連様の真意が読み取りすらいと言うことは対立され
ている中国の方にはもっとも難しい方法をあえて採用されているのでは?
希望できるのでしたら「。。。」が少ないほうのモードでお返事いただけると幸いです。
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/10597.html