dream_hydrangea_rainbowさんへ
投稿者: aki_fumika 投稿日時: 2005/06/29 14:18 投稿番号: [9902 / 16409]
ちょっと、面倒なことが起きており、バタバタと忙しく。。。(しかし、それにつけても○○のほしさよ、状態です、はい)
う〜む、外国のモノって、むつかしいですよ(日本のモノも、時代が違うとかなりむつかしいですが)。
この夏お薦めは、パタリロ西遊記。。。ぢゃなく、ご本家の西遊記や、紅楼夢、金瓶梅(ちょっと、えっち、ですが)あたりを読むことかなぁ。。。魯迅もいいけどね(あ、周お嬢ちゃん、どうなったのでせう?そろそろ大学生ではないかしら?)。
それも、「どうしてそう考えるの?」とか「どうしてそう行動するの?」と思いながら読むのがいいかもしれません。
その国や時代の思考・行動パターンを理解することが、政治などを見る場合に不可欠ですので、毎日の現象を捉えているだけでは身に付くモノが少ないと思います。
そーした意味では、折口信夫の「死者の書」なぞは、面白い作品ですね。
多分、こうした勉強の仕方が一番効率的なのではないかな?と思うのです。
中国語圏、韓国や半島系のモノの場合、研究家やがっこのせんせたちの著作や論文そのものが、「あれはぁ〜」とか「ちょっとぉ〜」というモノばかりですので(戦中、戦前のモノの方がまだ優れていたりする)、こうしたモノを鵜呑みにすることはお薦めしません。特に、研究の手法や手続きの面で他の人文系に比べて、これら地域のモノは相当に遅れていますので、資料や写真、数値などの扱いがおかしいモノが結構あり、問題外というモノが大半です。
一次資料を読んで、選集や全集を読んで、というのは、かなりハードですので、お薦めせず。
ということで、まだまだ努力は必要です、はい。がんばりませう。がんばり続けるためにはエネルギーが必要ですが、そのエネルギーは本だったり、情報だったり、思索だったり、です。
台湾では、外省人を揶揄し、「食べ物が違うのだから、当然考え方も違う」と言ったりします(あまり一般的な言い方ではないかな?)。では、どう違うのだろう?と注意深く食事風景を、台湾人、外省人、日本人と比較しながら、観察するのも、けっこー面白いですよ。沈黙(観察)は金なり、です。
といふことで、中国系思考の円環をいかにして理解し、取得するか、これがdreamさんの今後の課題?か、と。。。
個々人の小円環を理解したら、民族や政府としての大円環を理解する、というのも、ま、面白いですよ。
そーすると、笑いながら、政治ニュースを見ることが出来ますし、大体の推測や予測が簡単に付きます。
人間といふは、愚かなモノで、この円環を超越でけまへんのや。。。
これを少しでも打ち破ろうとすると、孫悟空のあたまのわっか、みたいに、締め付けますねんよ。。。まぁ、政治なんてその程度のモノでんがな。。。
パタリロ西遊記の方がよほどおもろい?
う〜む、外国のモノって、むつかしいですよ(日本のモノも、時代が違うとかなりむつかしいですが)。
この夏お薦めは、パタリロ西遊記。。。ぢゃなく、ご本家の西遊記や、紅楼夢、金瓶梅(ちょっと、えっち、ですが)あたりを読むことかなぁ。。。魯迅もいいけどね(あ、周お嬢ちゃん、どうなったのでせう?そろそろ大学生ではないかしら?)。
それも、「どうしてそう考えるの?」とか「どうしてそう行動するの?」と思いながら読むのがいいかもしれません。
その国や時代の思考・行動パターンを理解することが、政治などを見る場合に不可欠ですので、毎日の現象を捉えているだけでは身に付くモノが少ないと思います。
そーした意味では、折口信夫の「死者の書」なぞは、面白い作品ですね。
多分、こうした勉強の仕方が一番効率的なのではないかな?と思うのです。
中国語圏、韓国や半島系のモノの場合、研究家やがっこのせんせたちの著作や論文そのものが、「あれはぁ〜」とか「ちょっとぉ〜」というモノばかりですので(戦中、戦前のモノの方がまだ優れていたりする)、こうしたモノを鵜呑みにすることはお薦めしません。特に、研究の手法や手続きの面で他の人文系に比べて、これら地域のモノは相当に遅れていますので、資料や写真、数値などの扱いがおかしいモノが結構あり、問題外というモノが大半です。
一次資料を読んで、選集や全集を読んで、というのは、かなりハードですので、お薦めせず。
ということで、まだまだ努力は必要です、はい。がんばりませう。がんばり続けるためにはエネルギーが必要ですが、そのエネルギーは本だったり、情報だったり、思索だったり、です。
台湾では、外省人を揶揄し、「食べ物が違うのだから、当然考え方も違う」と言ったりします(あまり一般的な言い方ではないかな?)。では、どう違うのだろう?と注意深く食事風景を、台湾人、外省人、日本人と比較しながら、観察するのも、けっこー面白いですよ。沈黙(観察)は金なり、です。
といふことで、中国系思考の円環をいかにして理解し、取得するか、これがdreamさんの今後の課題?か、と。。。
個々人の小円環を理解したら、民族や政府としての大円環を理解する、というのも、ま、面白いですよ。
そーすると、笑いながら、政治ニュースを見ることが出来ますし、大体の推測や予測が簡単に付きます。
人間といふは、愚かなモノで、この円環を超越でけまへんのや。。。
これを少しでも打ち破ろうとすると、孫悟空のあたまのわっか、みたいに、締め付けますねんよ。。。まぁ、政治なんてその程度のモノでんがな。。。
パタリロ西遊記の方がよほどおもろい?
これは メッセージ 9889 (dream_hydrangea_rainbow さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/bfoq_1/9902.html