台湾

水滸伝の翻訳を書いた人は弟の得時氏ですね。彼の訳文は日本語としては成熟していなかった。

大正幼稚園の近くにキリスト教の教会があったことは覚えています。

黄純青氏は、勲六等、総督府評議員だったのか。蒋政権の手下の陳儀が来た時、新聞に「私の新婚の時、台湾に日本人が攻め寄せてきて、とても悲しかったが、今金婚の時に日本人が立ち去るのを見ることができて、じつに嬉しい」と書いた。