台湾

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

>四つのわざ

投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2005/03/11 23:06 投稿番号: [8010 / 16409]
『台日大辞典』を舐めちゃあ、あかんぜよ。

>タイ thai1 = 篩う(横に)
⇒「ツァアボオ」が腰を使う。

>プア puah4 = 篩う(縦に)
総督府カタカナ表記だと「ポア」だけど、確認できず。

>リアプ liap4 = すぼむ
漢字は「手偏に耳3つ」。
用例:上冊就没liap
⇒女が40歳になれば、●●力が無くなる。

>シャァク siak4 = プアの拡大
漢字は(多分)「手偏に束」。

==========

改めて、小川尚義先生と編纂に協力した台湾人話者諸先輩に敬礼!
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)