>タイヤルの歌
投稿者: mita_yuji 投稿日時: 2004/09/29 06:04 投稿番号: [4800 / 16409]
『民俗台湾』は読んでいたのですが、全く記憶にありませんでした。
1.シカヤウ社は非常に小さな「蕃社」だったようです。昭和5年の調査で、戸数44、人口251.
「自称シカヤウの意義は審らかではない。或いはその地にカウヨウ(竹の名)が繁茂していたので、斯く名づけたのであるまいか」
2.高砂族の音楽の調査については、昭和18年、台湾総督府の要請により、「台湾民族音楽調査団」が組織され、調査・録音を行い、「台湾民族音楽」(SP10インチ盤26枚)が作成された。(空襲により)原盤などほとんど全て失われたが、ただ1組のみ無事。ドキュメンタリー映画「台湾の音楽」10巻も1回の試写のみで、戦争の犠牲・・・だそうです。
幸運なことに、これらの調査の成果は、戦後20年以上たって、公刊されています。
黒沢隆朝『台湾高砂族の音楽』雄山閣、昭和48年
これは メッセージ 4799 (yabe571 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/bfoq_1/4800.html