台湾

漢字で書くと「擲頭仔」（当て字くさいですね）。

はいＮ（擲）⇒ぶらぶら動く、揺れ動く

昔、台北支店に、いつもぶらぶらしていて殆ど働かない陳というおぢさんがいました。ついたあだ名が「ぶら陳」。

ついでに、電話交換手(OPERATOR)の邱さんの愛称は「オペきゅう」さん。