台湾

キレないで全く違うと言う事を理解するように

日本人の価値観と大陸系の価値観は全く異なる。月とスッポンとか人間とゴリラ位違う。

日本人の価値観はどちらかと言うとギリシャ・ローマ文化＋キリスト教の価値観に近い。民主主義とか法治国家なんて言うものは、ギリシャ・ローマ文化＋キリスト教のバックグラウンドを理解して、初めて成り立つもの。

中国の価値観はご存知の権威主義の中華攘夷思想の上に成り立っているもの。
中華攘夷思想の上に民主主義とか法治国家を構築し様と言うのは、砂上楼閣と言うか泥沼の上に超高層ビルを建てるようなもの。

日本人と言うのは不思議な才能を持った民族。キリスト教も、英語もスペイン語（ポルトガル語）も取り入れなかったのに、ちゃっかりと西洋文化だけ取り入れた。

鉄砲がアジアに伝来したのは、多分日本より１００年近く早いと思う。ところが鉄砲の量産に成功したのは、アジアでは唯一日本だけ。織田信長の鉄砲軍団は、恐らく世界一の鉄砲の保有数を誇り、世界最強だったと思う。それでポルトガルもオランダも日本を植民地になんて考えを諦めた。

例えばタガログ語の難しい言葉（数字で言うと１０以上）スペイン語そのもの、インドネシア語の難しい言葉は全てオランダ語。
従ってビジネスとか法律関係の難しい話になると現地の言葉が、通訳無しでよく判る（笑）。

中国に外来語と外来文化が定着しなかったのは、中華攘夷思想の為なのか、漢字のためなのか。中華攘夷思想は外来のものをすべて排除する、漢字は外来の文化を表現できない。

台湾は漢字圏だが、日本の植民地になったために、日本流に理解した西洋文化を持ち込んだ。
合理的な思想とか、論理性とか、かなり定着した時に、日本は敗戦で引き上げざるを得なくなった。
そこへ蒋介石が中華思想を再び持ち込んで、敗残兵の癖に偉い偉いと威張り腐った。

まあ、こんな見方もあるので。
かなりの部分は１０年間日本に滞在したアメリカ人駐在員の奥さんの話の受け売り。
旦那は奥さんはアメリカンスクールと日本の学校の先生をしていて日本語ペラペラのはずと言っていたが、ついに一度も日本を話すのを聞かなかった。