米は「台湾独立不支持」
投稿者: gogai3000 投稿日時: 2004/04/06 12:32 投稿番号: [2431 / 16409]
但し反対はしないという。
外交的なヤヤッコシイ表現なので、元の英語を見てみないと判らないが、不支持と反対では大きな差があるそうな。
つまり、「台湾独立不支持」とは台湾の独立を積極的に後押しする事もないが、かといって台湾が独立しても反対はしない。
台湾独立反対と言うと、中国が武力侵攻しても、容認すると言う事になるらしい。
この間からの台湾への高性能レーダーの売却決定とファーゴ司令官の台湾防衛証言とあわせると、おのずからアメリカの立場が理解できると思う。
一時期、ブッシュ大統領が中国よりの『独立反対』に近い表現をしたが、単なるリップサービスに終わった?
台湾問題と引き換えに、イラク問題、北朝鮮問題で中国の積極的な協力を得られると期待したが、全くの期待外れということか?
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/bfoq_1/2431.html