台湾

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: これいかが

投稿者: yabe571 投稿日時: 2007/05/09 13:06 投稿番号: [13624 / 16409]
ホースさん

麦藁帽の人は農夫です。
水車を踏んで回転させ、田んぼに水を汲み上げています。
59秒あたりにその水車の拡大図があります。
これは、台湾独特のものだろうと思います。
左と右で、二人の農夫が一緒に踏めるようになっています。
もちろん、片側だけの一人用の水車もありました。

このような水車の構造は、至って簡単にして明瞭、
であるが、それも長く使えば、
芯を替えなければならない「水車   車久   著換心」

で、「曾生   飼久   会脱毛」
曾生=家畜の台湾語の音写(チエン   セエN)(チエン   シイN)
家畜も長く飼えば毛が抜けますと。

まあ、本音は、芯は何だろう、家畜は・・・、ムニャ、ムニャ・・・
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)