台湾

　 そのポケットティッシュの袋には、「銭使おたらあかんで〜。」「きれいな選挙せなあかんで〜。」なんて事が書いてあります。 　 まあ、何と言ったらいいのやら。。。。 　 それでも、そういった傾向になっていることは、良い事だと思います。


＞ＮＨＫ＜
　 先日、ウイグルの特番をやっていました。 　 都市部からの中国人観光客が増え、現地民がそれで潤っている一面等を放映していました。 　 その中で、ある家族が、伝統家屋を観光客に開放し、その入場料やチップなどで生計を立てているのを紹介したものがありました。

　 まあ、それ自体は別にどうとも思わなかったのですが、その中で、娘に何回かコメントを求める場面があり、その中で娘が「観光客が沢山来てくれて嬉しい。」というような事を言ったのですが、その後急に表情を曇らせつぶやいた部分が、翻訳されていませんでした。 　 その後も、何だか判でついたようなコメントばかりでした。 　 中国語ではなかったので、家のことをぼやいたのか、観光客のことをぼやいたのか分かりませんが、大いに意図的な匂いを感じてしまいました。

　 確かに、全てがそうというわけではありませんが、何だかすっきりしない部分があることは事実だと思います。


＞金型＜
　 うちの工場は、日本から古い金型を持っていきました。 　 技術の流出云々はよく分かりませんが、品質を追求すると、現地生産でも、金型は決して安くありません。（現地で新しい金型を作ろうとしたのですが、高いので止めてしまいました。）