台湾

　 そう、畳は畳屋、もちは餅屋、バーボンは八條酒庫、名古屋はおみゃー、広島はわしゃーって、しつこい？。。。とりあえず、迪化街辺りをうろついてみます。

　 先程、とあるパーティーで副総統を見ました。 　 初めて実物を目にしたわけですが、なかなか（女性なんですけど）男っぷりが良いなあと思いました。 　 台湾語での話だったので内容は全く分かりませんでしたが。。。 　 しかし、彼女どこか悪いところがあるのでしょうか？ 　 なんか患っている様に見えました。

　 その席での、私の胸の内だけでの情けない笑い話。 　 近くにいらっしゃった日本語の話せる女性が、そのお隣のちょっとした有名人の奥さんを私に紹介する際に発したせりふ。

女性「○○さんは、いい太太（奥さん）なんですよ。」

私「へぇー、そうなんですか。」と言いつつ内心、、「いっ、イー太太（御妾さん）？？？ 　 こんな席でわざわざそんな事を言わなくてもいいのに。」

　 で、暫くして「いい＝良い」だったことに気付き心の中で苦笑。 　 我ながら下衆な人間だなあと思ってしまいました。