サッカー・アジアカップの反日問題

Many Chinese remain bitter over Japan's wartime invasion and occupation of China, and anti-Japanese sentiment is regularly fueled by the communist government's state-controlled media.

多くの中国人は過去の日本の中国の戦時の侵入そして駐留に苦い思いを持ちつづけ、 反日本の感情は共産主義の政府の中央によって管理された媒体によって規則的に煽られている。

http://sportsillustrated.cnn.com/2004/soccer/08/09/bc.as.spt.soc.asiancup.ap/