> わすれちゃったよ・・・^¥^
投稿者: wangjunhe720 投稿日時: 2005/03/03 15:14 投稿番号: [16423 / 21882]
あはは・・・
そう思ったのか?僕も何となく若しかしたら、お勉強のお手伝いをしてもらえるかな〜と、迷いながらついに書いてしまったのよ。
忘れたのか?大体はそうなんですよ。別に気にすることもないす。社会人になると、一々そんなの読まないし、気楽に読めたもんでもないね。会社の仕来りがあるから、そんなの矢鱈に口にしたら返って笑われるのじゃないかな?
「学の篤い」僕も本当は、筋違いのお勉強ばかり、やってるの。中国に帰ってもあまり役に立たないし、どうしようかな、実に深刻なナヤミを抱えているのね。
でも、本当に面白い。
こんなことを言ったらいいのかと思ったりもしたけど、一度も和歌を「日本のもの」とは思ったことがないの、本質的に。
勿論「中国だの」「日本だの」そういう意味ではなくて。
ただし深層的にその国の人に成りきらないと、果たしてその国の「ぶんか」が本当に理解できるのか、というと、どうも無理みたいですね。
結局自分をその「中間」に揺らしばなし、どこで止まるか判らない。現時点ではこんな矛盾な境遇にある。
笑わないでよ、一向に真面目な話なんだから。
これは メッセージ 16394 (ichigotarutojp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/a55a5ca5aba1bca1a6a5a2a58a5a2a5aba5ca5wa4nhbfffcldbj_1/16423.html