サッカー・アジアカップの反日問題

兩人對酌山花開
一杯一杯復一杯
我醉欲眠卿且去
明朝有意抱琴来

二人は飲酒してやまの花が咲く
一杯、一杯、もっと一杯
貴殿が離れたと私は酔って眠れて欲しい、
明日の朝でお酒を飲む意欲が有ったら、琴を持って行って来ます。