サッカー・アジアカップの反日問題

お笑いだね。
「しちゃってました」のニュアンスがわからない貴兄の方が、よほど日本語おかしいね。まあ、別にmomo4141momo氏はそのへんしっかり読み取ってくださってるようなんで、どうでもいいけどね。

それより、

日本語(東京弁で) 言うと
「投稿しちゃいましたね! 」が正しい
日本語(標準語)
「投稿してしまったのでね」が正しい!

とか決めつけてる貴兄のほうが、表現の幅っつうものを全く理解していないようだね。俺には貴兄の「これどこの言葉 　 間違いなく日本人が遣う言葉でないのは確か」の方が、日本語堪能な外国人の言葉遣いに思えるよ。

ついでに、よけいなお世話だろうけど、句読点ぐらいきちんと使った文章書けようになったら？（笑）