北朝鮮

いや、僕が言ってるのは、文章の終わりにカッコ書きで感情表現の文字を入れる行為そのもののことなんだけど。

日本式で最後に（笑）を入れてくれるほど優秀な翻訳機なのに、変なミスが度々見られるのは何故なんでしょうね。

僕が言いたいことを理解してくれましたか？

最後に、あなたは世界＝西洋と思っていて、母国の文字を誉められたのがよほど嬉しいんですね。
そのことは良く理解できました。
ありがとうございます。