北朝鮮

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

lirasnosakuroroのストーカー氏へ【添削】

投稿者: urinaramanseubatariantoyobarete 投稿日時: 2006/12/12 20:34 投稿番号: [37768 / 44985]
  直接にはお久しぶり。

  ご投稿の日本語があんまり乱れているので添削して差し上げましょう。(あーあ、私ってやっぱり「余計なお世話好き」)

>ニックネームをつけたあげた→×

  ニックネームを「つけて」あげた→○

>「lilasnosakukoro」の別はHN→×

  「lilasnosakukoro」の別「の」HN/もしくは「は」を省く→○

>この調子のネチネチと→×

  この調子「で」ネチネチと→○

  最近某外国に長期滞在しておられた(おられる)ため日本語をしゃべる機会を逃しておられた(る)のですか?   これこそ「頭隠して尻隠さず」ですよ。
  この先も日本にお住みになりたかったら日本語の使用には用心なさるほうがよろしいでしょう。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)