北朝鮮

北朝鮮人権決議案' 専門
[連合ニュース 2005.11.17 15:59:58]




UN総会は, UN会員国は人権及び基本的自由の保護.増進義務があって多様な人権関連国際協約上負けるようになる義務を履行しなければならないという点を再確認して,北朝鮮は市民的.政治的権利に関する国際規約, 経済的.社会的.文化的権利に関する国際規約, 児童権利協約及び女性差別撤廃協約の当事国という点に留意して,UN人権委員会の 2003年 4月16日, 2004年 4月15日, 2005年 4月14日決議案を思い出して, 特にUN人権委員会の 2005年 11月決議案は北朝鮮が特別報告官に協力を提供しないで北朝鮮人権状況の改善が可視化されなければUN総会が北朝鮮人権問題を扱うように促したという点を思い出して,UN北朝鮮人権特別報告官の 2005年 8月29日付け報告書を注目しながら,1. 次の事項に対して深刻な憂慮を表示する.

(a)北朝鮮がUN人権特別報告官の任務を認めないで東報告官に協力を提供しない点(b)北朝鮮で下の事項を含んだ体系的で手広くて深刻な人権侵害が恣行されているという報告書が続いている点(1)顧問とそのほかの残忍で非人間的あるいは屈辱的な大宇または処罰, 公開処刑, 不法的.恣意的拘禁, 適法した手続きと法治の不在, 政治的理由による死刑執行, 多数の犯罪人収容所及び広範囲な強制労役の存在(2)北朝鮮離脱を反逆行為で見なし, 外国で送還されて来た北朝鮮住民たちに対する拘禁, 顧問, 非人間的または屈辱的な大宇, 死刑などの処罰(3)思想, 良心, 宗教, 意思表現, 平和的集会と決死, 情報への平等な接近と係わる自由の手広くて深刻な制限及びすべての人の国内移動と海外旅行の自由制限(4)女性の人権及び基本的自由の持続的な侵害, 特に売春または強制結婚を目的にする女性人身売買, 強制遺産, 警察幼稚所と収容所などで恣行される送還女性の児童殺害(5)強制的失踪形態の外国人拉致関連未解決問題2. またはUN人権高等弁務官と北朝鮮政府との対話努力にもかかわらず北朝鮮は高等弁務官及び東弁務官室と技術的な協力活動を行っていないという点に対して憂慮を表明する.

3. 同時に不安定な人道的状況, 特に相当の割合の児童の身体的, 精神的発達に影響を及ぼす児童栄養失調の蔓延に対して深い憂慮を表明する.

4. これと関連, NGO 及び世界食糧計画(WFP) などUN傘下機関など人道的サポート器具たちの人道的支援が人道主義原則によって必要な人に公平に伝達しているのか確認するように東器具たちが北朝鮮のすべての地域に自由で安全に邪魔されないで近付くように北朝鮮政府が保障することを促す. 東問題に対する憂慮は北朝鮮が 2006年 1月から人道的支援を収容しないと発表しながらもっと加重された.

5. 北朝鮮がすべての人権と基本的な自由を完全に尊重することとこれと関連UN人権特別報告官に十分な協力の提供など上記UN人権委員会決意案上の措置を完全に履行することを促す.(情熱記者)