北朝鮮

イロイロなことがあります。

このハンドルネームは、本来美しい詩や音楽につき語るために創ったもの。

　 今のこの時期にふさわしい詩を朝の目覚めに贈ります。

　 落ち葉（枯葉）

秋の日の
　 ヴィオロンの嘆息の、

身に沁みて、ひたぶるに

　 うら哀し

鐘の音に、胸ふたぎ

色変へて、涙ぐむ

　 過ぎし日の、思ひ出や

げに、我はうらぶれて

　 そこかしこ

定めなく飛び散らふ

　 落ち葉かな。

ヴェルレーヌ（訳詩：上田敏）