北朝鮮

＞最近結構多いな〜。まるで暗号のようだ！！

　 私はずいぶん以前、国語の問題集にこういう問題を出したことがあります。
　 草野心平の詩でしたが、今、手元にその詩がありませんので正確に書けません。ただ雰囲気はこういうものでした。有名な蛙の歌。

　 問題／以下の文を日本語に翻訳しなさい。

　 ギャワロロロロルリ 　 ゲロ 　 ゲロ
　 ギャワ 　 ギャワ 　 ロロロルリ

　 こういう物でした。
　 韜晦しようとしているのではありません、なんとなく思い出しただけです。
　 失礼であったのなら、お許し下さい。

　 ちなみに正解は「どんな答も正解」という問題でした。