北朝鮮

男の場合は

　 ベルファストの飲み屋にパディ・マーフィーがやってきた。彼はたったいま列車にでも轢かれたかのような風体をしていた。腕を布で吊り、鼻はへし折れ、顔には切り傷と打撲の跡があり、足を引きずって歩いてきた。

「何があったんですか、お客さん」とバーテンのシーンが尋ねた。「ジェイミー・オコーナーと喧嘩したんだ」とパディ。「あのチビ助のオコーナーですかい？ 　 あいつにそんな荒っぽいことが出来ないと思うがね。きっと彼は何か手に持っていたんでしょう」

「そうなんだ、シャベルを持っていたよ。そいつでしたたか殴られちまった」

「そうですか。お客さんはそいつを防ぐために何か手に持ってなかったんですか？」







「いや、持ってたんだ、奴のカミサンのオッパイをしっかりと……」

男はこの程度ですが・・・・・続く