北朝鮮

＞私は別に語源には拘らないんですが・・・

「わっしょい」という掛け声は、お神輿は大勢で背負うので、
「和を背負う」とか「輪になってしょう（背負う）」というのが
語源だって聞いたことがあります。

中京さん(Msg:13543)やコムタンさん(Msg:13553)が言うように、古代
朝鮮語の発音がはっきりしないので、なんとも言えませんが・・・。


ちなみに、魏志東夷伝倭人条にでてくる「卑弥呼」や「邪馬台国」も、
「ひみこ」「やまたいこく」ではありませんね。