北朝鮮核開発問題

ベトナム政府は、焼け野原 瓦礫の山となった国土整備と国民生活の何よりもの安定回復を願っての"ならぬ堪忍 するが堪忍"との思いを韓国人は心しなければならない。

　　　　　 補償より謝罪の言葉を
さらに政府当局には、観光客としてベトナムを再訪する韓国の元兵士が増え
ている状況に水を差したくないという思いもある。だが、
韓国軍の残虐行為を目の当たりにした地元の当局者は、観光や経済発展の
ために真実を隠すべきではないと考えている。地元が望んでいるのは、

韓国政府の公的な釈明だ。たとえば韓国側から謝罪や罪を認める発言があれば、両国の絆はむしろ強まると、地元の人々は考えている。
「韓国軍は、この地域にかつてない災厄をもたらした。犠牲者は銃を持てな
い老人や女性、子供たちだ」と、フーイェン省のある当局者は言う。

「私たちが望んでいるのは、物質的な補償ではない。それよりも共感と友好
の姿勢を示してほしい。犠牲者が過去を忘れられるように」
韓国軍のために流された罪なきベトナム人の血の量を考えれば、なんとささやかな要求だろう。
　　　　　　 ニューズウィーク日本版 　 2000年4月12日号