Re: 中国人畏るべし☆☆☆←星三つ
投稿者: xxxred_fragmentxxx 投稿日時: 2007/09/16 16:29 投稿番号: [52480 / 85019]
「11.你们在独立后针对在韩华侨制定“外国人财产限制法“,这部恶法迫使华侨只能做些中餐饭馆小生意,买房子还得用韩籍老婆的名字,导致六万华侨不得不流浪美国、日本、台湾、阿根廷等地糊口生活,至今只剩两万老侨,你们排华比起印尼是如出一辙的,你们对此有歉意吗?」
「11 あなたたちは独立後、在韓華僑に対して"外国人財産制限法"を制定し、この悪法は華僑のささやかな中華料理店を営業できないようにして、家屋を買うのもなお韓国籍の女房の名前を使うことになり、六万華僑 が アメリカと日本と台湾とアルゼンチン に 流浪して、どうにか生計を立てる事態を招き、今たった2万の年老いた華僑だけになって、あなたたちはインドネシアと並ぶ排華というのにぴったりだが、あなたたちはこれに対してすまない気持ちがあるか? 」
「12. 你们独立后不久,就极端的推行“韩文专用“政策,排斥原来的“汉韩并用“,制定法规不准政府公文书中使用汉字,马路招牌和告示也都“国文化“,在小学不教汉字,中学减少教授汉字数量,只剩下报纸的标题上还偶尔用几个汉字以筯加醒目效果,和少数大企业内部文件还在使用,几十年来“去中国化“的恶果,培养了汉字文盲的一代,你们的北方政权更是完全废除了汉字,你们的骨子里就是不喜欢中国的对吗?」
「12 あなたたちは独立後まもなく、極端に推進した"ハングル専用"政策は、もともと"漢字ハングル併用"を排斥であり、法規を制定する政府の公文書の中は漢字を使用する許さず、大通りの看板と告示は皆"国文化" し、小学校で漢字を教えず、中学では教えるの漢字の数量を減らし、新聞の見出しの上に、しばしば目立たせる効果を増すために使う位に残るだけで、少数大企業と内部の文書だけは使用して、十年来"脱中国化"の悪果として、漢字文盲の一世代を養成したが、あなたたちの北方地区政権はまったく漢字を廃止した、あなたたちの内心腹の中 は 中国が好きではないというのは正しくないか?」
「13.1960年代你们屡派官员到台湾考察经济建设和学习台湾经验,你们承认吗?1966年朴正熙总统到台北取经,拜见求教蒋介石,你们还记得吗?“兄弟之邦“自由中国(即台湾,韩国人当年如此称台当局)是兄长,你们是弟弟忘记了吗?」
「13.1960年代あなたたちは役人をしばしば台湾派遣して、経済建設を考察し台湾の経験に学んだが、あなたたちは承認するか? 1966年朴正煕大統領が台北でよい経験をし、蒋介石に謁見し教えを乞うたのであるが、あなたたちはまだ覚えているか? "兄弟の国"である自由中国(即ち台湾、韓国人は当年台湾当局をこのように称した)は長兄だが、あなたたち弟は忘れたのですか?」
「11 あなたたちは独立後、在韓華僑に対して"外国人財産制限法"を制定し、この悪法は華僑のささやかな中華料理店を営業できないようにして、家屋を買うのもなお韓国籍の女房の名前を使うことになり、六万華僑 が アメリカと日本と台湾とアルゼンチン に 流浪して、どうにか生計を立てる事態を招き、今たった2万の年老いた華僑だけになって、あなたたちはインドネシアと並ぶ排華というのにぴったりだが、あなたたちはこれに対してすまない気持ちがあるか? 」
「12. 你们独立后不久,就极端的推行“韩文专用“政策,排斥原来的“汉韩并用“,制定法规不准政府公文书中使用汉字,马路招牌和告示也都“国文化“,在小学不教汉字,中学减少教授汉字数量,只剩下报纸的标题上还偶尔用几个汉字以筯加醒目效果,和少数大企业内部文件还在使用,几十年来“去中国化“的恶果,培养了汉字文盲的一代,你们的北方政权更是完全废除了汉字,你们的骨子里就是不喜欢中国的对吗?」
「12 あなたたちは独立後まもなく、極端に推進した"ハングル専用"政策は、もともと"漢字ハングル併用"を排斥であり、法規を制定する政府の公文書の中は漢字を使用する許さず、大通りの看板と告示は皆"国文化" し、小学校で漢字を教えず、中学では教えるの漢字の数量を減らし、新聞の見出しの上に、しばしば目立たせる効果を増すために使う位に残るだけで、少数大企業と内部の文書だけは使用して、十年来"脱中国化"の悪果として、漢字文盲の一世代を養成したが、あなたたちの北方地区政権はまったく漢字を廃止した、あなたたちの内心腹の中 は 中国が好きではないというのは正しくないか?」
「13.1960年代你们屡派官员到台湾考察经济建设和学习台湾经验,你们承认吗?1966年朴正熙总统到台北取经,拜见求教蒋介石,你们还记得吗?“兄弟之邦“自由中国(即台湾,韩国人当年如此称台当局)是兄长,你们是弟弟忘记了吗?」
「13.1960年代あなたたちは役人をしばしば台湾派遣して、経済建設を考察し台湾の経験に学んだが、あなたたちは承認するか? 1966年朴正煕大統領が台北でよい経験をし、蒋介石に謁見し教えを乞うたのであるが、あなたたちはまだ覚えているか? "兄弟の国"である自由中国(即ち台湾、韓国人は当年台湾当局をこのように称した)は長兄だが、あなたたち弟は忘れたのですか?」
これは メッセージ 52479 (xxxred_fragmentxxx さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/4z9q_1/52480.html