韓国

遅くなりましたが、あいかわらず誠意の無い回答ですね。
民間人に銃撃を加える余裕など当時の日本軍機にあるはずないのが実情です。
当時死傷した日系人というのは日本からハワイに移民してアメリカに帰化した日本人のことです。
彼らはラジオから流れる英語の意味がわからなかったのです。
あなたは当時の時代背景も知らないのですか？

４４２部隊のことや太平洋戦域での対日情報部員として活躍した日系人のことなら、よく知っていますよ。
彼ら日系人部隊の一部は沖縄戦で日本軍兵士の偽装をして、日本軍の情報をスパイしていたことも知っていますよ。
彼らの行動が日本軍による沖縄住民の虐殺事件も引き起こしています。
そのため、日本人の感情を害しないように、太平洋戦域で従軍した日系人の氏名は公表されず、秘匿されていますね。
それがどうしたのですか？
彼らはアメリカ人として立派に戦ったのですよ。
戦前、アメリカを訪問した帝国陸軍の将軍も「帰化した以上は立派なアメリカ市民としてアメリカのために戦ってくれ」と演説していますよ。