韓国

アメリカのことわざに、こんなのがあるらしい。

”蛇は頭を叩き潰すまで殴れ（けんかしたら相手の息の根を止めるまで殴らないといけない。生半可に温情をかけると、相手からやられる。）”

”スカンクは、どんなにごまかしてもスカンクだ”
（一度裏切った奴は何度でも裏切る。信用は出来ないが、相手方についたとしても、裏切らせやすい。）

ふっとこんなことを思い出した。