韓国

＞みんなの前で間違いの英語さらけ出すことになるんだから

アナタがそれを言える立場か？
ちょんまげさんのご指摘通り、
アナタの英語は中学生レベルです。


http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=552019565&tid=4z9q&sid=552019565&mid=33932


特に上記内容の英文は読めたもんじゃないです。
っていうか、翻訳不能です。
Ifの後の文章が進行形になってること自体
ありえないんだけど、アナタの英語スキルは
そういうレベル以前の問題です。

補足ですが、よく「Fighting」とお使いになられる
ようですが、それ動名詞だから。
使い方間違ってるんですよ。
せめて「Fight」ってしないと意味が通りません。







アナタに対してもう書き込むこともありませんが、
言わずにはいられなかったものですから
ついしゃしゃり出てきてしまいました。

トピの皆様（特にちょんまげさん）へ、
本当に失礼しました。