韓国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

よけいなことだが 英語教育について

投稿者: publicopinion100 投稿日時: 2007/01/30 22:21 投稿番号: [33609 / 85019]
>現状、世界の言語は英語帝国主義に支配されている、言い換えれば生まれつきの英語環境に育った国民のみが一方的に有利な言語状況だ。
>理工学の分野において優れた研究業績を残している人間が本来の研究を差し置き、世界に雄飛するため数年間は本業と平行して英語力アップのための勉強もしなければならないというのは非英語国民にのみ一方的に課せられたハンディだ。その一方で英米の研究者は、そのようなことに一切囚われることなく本来の研究に打ち込める。これは理工学以上に、社会科学や文学ジャンル、さらにはビジネス界などにも共通して言えることだ。

↑理工学の分野に限定すれば、この見方は明らかに間違い。欧米に対するコンプレックスが如実に現れており、かつ自分の能力の無さを無意識に言葉のせいにしようとしている。

日本が経済力を付けたことにより、日本にはアジアの各国からの留学者や就労者が増えた。
彼らは日本語の会話力と記述力を身に付けなければならない。
彼らは「日本で雄飛するため数年間は本業と平行して日本語力アップのための勉強もしなければならないというのは非日本語国民にのみ一方的に課せられたハンディだ」と考えるか?。その一方で『日本の研究者は、そのようなことに一切囚われることなく本来の研究に打ち込んでいる』と考えるか?

答えはノーだ!
言葉はコミュニケーションの手段にすぎない。一番大事な部分は、新しい発想を生み出す創造的な能力の部分であって、コミュニケーションは二の次だ。コミュニケーションできる範囲が広がれば、自分の業績やビジネスにつながる世界が広がるから、その手段として使っているだけだ。

「言葉を巧みに操ることに精を出す者は、真の創造力や哲学を語るに必要な時間を失う。」創造力に満ちた優れた研究であれば、発表する者の英語力が問われることはまずない。これは、どこの世界でも同じであって、英語が上手な奴に真の創造力や哲学を語る者が少ないことは、欧米人もよく心得ている。

とは言うものの、英国を除く欧州諸国の国民と同じように国際社会でコミュニケーションの手段としての語学力を養う時間を日常生活の中で自然にできるようにする必要はある。CNNがチャンネルを回すと見れ、テレビで日本語テロップの代わりに英語テロップが選択できれば、自然に身に付く。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)