韓国

その２ 　 永遠の属国、朝鮮

韓国史跡第101号

「大清皇帝功徳碑」（三田渡碑）

http://www.tabi2050.com/ycb/ViewContent.asp?post=33&intSeq=1001

1636年、丙子胡乱で清の太宗に完敗した朝鮮族酋長・仁宗は、三跪九叩頭（さんききゅうこうとう＝跪いて頭で地面を三度叩いて立ち上がる、この動作を三回繰り返す。臣下が皇帝に絶対服従の意を表すための礼法）してお詫びし、偉大な清の太宗様を讃えて「大清皇帝功徳碑」を建立した。

碑文の内容は

「大馬鹿な朝鮮王は愚かにも、偉大に清国皇帝に逆らった。清国皇帝は愚かな朝鮮王を窘め、己の大罪を諭してやった。良心に目覚めた朝鮮王は自分の愚かさを猛省し、偉大な清国皇帝の臣下になることを誓った。我が朝鮮はこの清国皇帝の功徳を永遠に忘れず、また清国に逆らった愚かな罪を反省するために、この石碑を建てることにする」

というもの。

オマケにこのときに結ばれた和約で、朝鮮は

１．朝鮮は清国に対し、臣としての礼を尽くすこと
２．朝鮮は明の元号を廃し、明との交易を禁じ、明から送られた誥命と明から与えられた朝鮮王の印璽を清へ引き渡すこと
３．朝鮮王の長子と次男、および大臣の子女を人質として送ること 　
４．清が明を征服する時には、求められた期日までに、遅滞なく援軍を派遣すること 　
５．内外（清）の諸臣と婚姻を結び、誼を固くすること 　
６．城郭の増築や修理については、清に事前に承諾を得ること 　
７．清に対して黄金１００両・白銀１０００両と二十余種の物品（この中には「貢女」、つまり美女も含まれる）を毎年上納すること
８．清国皇帝の誕生日である聖節・正朔である正月一日・冬至と慶弔の使者は、明との旧例に従って送ること 　
９．清が鴨緑江の河口にある?島を攻撃する時に、兵船五十隻を送ること 　
１０．清からの逃亡者を隠してはいけない 　
１１．日本との交流を許すこと

と約束した。

いやぁ、さすがに半万年の属国に相応しい碑であり和約ですなぁ（嘲笑