韓国ドラマの功罪
投稿者: korobokkuru987 投稿日時: 2006/10/30 17:01 投稿番号: [30053 / 85019]
妻が韓国ドラマにハマっています。そのため、我が家ではカタカナハングルが飛び交っています。日本人なのに・・・ケンチャナヨですww
ドラマを見ていて思うことがあります。
女性の立膝座り。舌打ち。ラーメンを、時にはご飯を鍋から直接食べる。しかも鍋の蓋を使って・・・。綺麗なお嬢さんが・・・。
最近は。これが韓国の文化の一端であって 決してお行儀が悪いわけではないと知りました。
韓半島の文化です。でも、われわれ日本人は顔をしかめます。
随分前に仕事で韓国に行きました。取引先の経営者と握手をする時に、左手を添えませんでした。注がれたお酒もまっすぐ相手の顔を見て飲みました。「なんて失礼なやつ!」と思われたでしょうが、笑って対応していただきました。でもきっと 顔をしかめたい思いだったのでしょうね。
文化の違いです。お互いの国にある「差別意識」「優越意識」の根底には、こんな些細なことの積み重ねがあるような気がします。
犬を食べるとか鯨を食べるとか、刺身が残酷だとか・・・お互いを罵ってみても始まりません。日本人だって、昔は牛は食べなかったものなのです。
お互いを罵るだけではなにも始まりません。
反論や 時に議論の相手を糾弾したり矛盾を突いたりは それは議論です。
モラルの範囲で肯定します。
でも・・・見るに耐えない「言葉」が掲示板に飛び交っています。
少なくとも日本人の我々は、節度を持った言葉と理論で論議を進めたいものです。それが、日本の文化です。
韓国の方?も、日本人も、モラルと節度でお互いの文化をアピールしましょう。
余計なお世話かも知れませんが・・・。
韓国ドラマを観ていて、多少韓国の皆さんの民族的トラウマや、文化の特異性が見えてきたような気がします。
私たちの目からは、とんでもなく文化の後進性を疑わせる行為や考え方が見られます。でもそれは、韓国の文化なのですね。
韓国の方から見たら、日本人の考え方や考え方に、日本文化の後進性を疑わせるものがあるのかも知れません。
良かったら その辺のところ教えてください。
非難でも中傷でもなくね。「こんな行為が韓国の人たちにとって変なのだ。」と教えてください。今度韓国に行った時に 恥をかかないために。
ドラマを見ていて思うことがあります。
女性の立膝座り。舌打ち。ラーメンを、時にはご飯を鍋から直接食べる。しかも鍋の蓋を使って・・・。綺麗なお嬢さんが・・・。
最近は。これが韓国の文化の一端であって 決してお行儀が悪いわけではないと知りました。
韓半島の文化です。でも、われわれ日本人は顔をしかめます。
随分前に仕事で韓国に行きました。取引先の経営者と握手をする時に、左手を添えませんでした。注がれたお酒もまっすぐ相手の顔を見て飲みました。「なんて失礼なやつ!」と思われたでしょうが、笑って対応していただきました。でもきっと 顔をしかめたい思いだったのでしょうね。
文化の違いです。お互いの国にある「差別意識」「優越意識」の根底には、こんな些細なことの積み重ねがあるような気がします。
犬を食べるとか鯨を食べるとか、刺身が残酷だとか・・・お互いを罵ってみても始まりません。日本人だって、昔は牛は食べなかったものなのです。
お互いを罵るだけではなにも始まりません。
反論や 時に議論の相手を糾弾したり矛盾を突いたりは それは議論です。
モラルの範囲で肯定します。
でも・・・見るに耐えない「言葉」が掲示板に飛び交っています。
少なくとも日本人の我々は、節度を持った言葉と理論で論議を進めたいものです。それが、日本の文化です。
韓国の方?も、日本人も、モラルと節度でお互いの文化をアピールしましょう。
余計なお世話かも知れませんが・・・。
韓国ドラマを観ていて、多少韓国の皆さんの民族的トラウマや、文化の特異性が見えてきたような気がします。
私たちの目からは、とんでもなく文化の後進性を疑わせる行為や考え方が見られます。でもそれは、韓国の文化なのですね。
韓国の方から見たら、日本人の考え方や考え方に、日本文化の後進性を疑わせるものがあるのかも知れません。
良かったら その辺のところ教えてください。
非難でも中傷でもなくね。「こんな行為が韓国の人たちにとって変なのだ。」と教えてください。今度韓国に行った時に 恥をかかないために。
これは メッセージ 1 (topics_editor さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019565/4z9q_1/30053.html