韓国

在韓米空軍が撤退してしまえば、在韓陸軍は丸裸になって北朝鮮の攻撃のカモになるので、この後直ぐに在韓陸軍も撤退すると言う意味。

２００９年とか２０１２年とか言っている統帥権の韓国への移管は、在韓米軍の撤退完了の年で、南北朝鮮戦争再開の年になりそう。

米から見れば、散々盧武鉉に嫌がらせをされていびり出されたようなものだから、北の侵略が始まっても韓国を支援するかしないかはその時の情勢しだいと言うことになる。３日ほど南北で殺し合いをさせて、両軍共に相当のダメージを受けた後に出動する？


【在韓米空軍「射撃場問題30日以内に解決できないなら撤退」】

在韓米空軍は、パイロット訓練のための空対地射撃場問題が30日以内に解決しなければ、航空戦力を韓半島（朝鮮半島）の外に配置する可能性があることを明らかにした。

　 トレックスラー在韓米7空軍司令官兼在韓米軍副指令官（空軍中将）は21日、京畿道庁で開かれた「21世紀希望の京畿フォーラム」招待講演で、「空対地射撃場問題が30日以内に解決しなければ、中核ともいうべき航空戦力を韓半島以外で展開しなければならなくなる可能性がある」と述べたという。

　 米軍側は「来月末までに空対地射撃場問題が解決しなければ、空軍戦力を韓半島以外に配置する可能性がある」と韓国国防部に通知していたが、トレックスラー司令官の発言はこの見解を再確認したもので、「最後通牒」的な意味合いを持つものと解釈されている。

　 現在、在韓米軍は不足している訓練時間を満たそうと、タイや沖縄などに移動して空対地射撃訓練を行っている。

ユ・ヨンウォン記者

朝鮮日報