韓国

【韓米首脳】米大統領、韓日関係の修復を要請

　 盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領とブッシュ米大統領は、韓米首脳会談で韓日関係正常化についても意見を交わしたものと見られている。
　 青瓦台（大統領府）は「両首脳は北東アジアの地域情勢について幅広い意見の交換を行い、今後、北東アジアの国家間によりよい関係を築き、地域内の平和と安定の増進を模索することが非常に重要だという点で認識を同じくした」と発表した。「北東アジア国家間の関係改善」とは、米国側から韓日関係について言及する際によく使われる表現だ。
　 国策研究院のある研究員は「米国側の要請によって（韓日関係修復に関する問題が）取り上げられたようだ。北東アジア地域で中国の役割が増大している状況で、伝統的な“韓米日”三角同盟が揺らぐのは米国の国益に一致しない」と米国の意図を分析した。
　 ブッシュ大統領は以前にも韓日首脳との会談で、韓日両国関係の修復に向けた努力を促している。特に今月末には小泉首相が退任するだけに、ブッシュ大統領は新たに構成される日本政府との関係修復を要請したものと見られる。
　 前日、米下院が史上初めて日本の従軍慰安婦問題などについて日本政府の歴史認識を問題視する決議案を通過させたため、米政府の立場として「米国も日本の歴史問題を軽く見ているわけではない」という意志をアピールするのが容易であったものと見られる。
　 韓国政府の関係者は「韓日関係について、韓国の立場を米国もよく理解している。韓日関係が北東アジアの平和のために必要だという点では、韓国政府も同様の認識を有している」と語った。
　 続けて、ブッシュ大統領は韓国がイラク及びアフガニスタンなど、米国が主導する「テロとの戦争」地域に派兵していることについて、「韓国が同盟国として共同の努力を傾けている点に謝意を表する」と青瓦台に伝えた。
　 成均館大学の金泰孝（キム・テヒョ）教授は「中間選挙を控え、米国内でイラク戦の状況に対する否定的世論が高まっている。こうした状況で大規模な韓国軍が依然としてイラクで活動していることには少なくない意味がある」と指摘した。なお、韓国政府は年末に終了するイラク派兵期間を、さらに1年間延長する案を国会に提出する予定だ。
　 また、ブッシュ大統領は地球温暖化問題に関し、米国が主導している「クリーン開発と気候に関するアジア太平洋パートナーシップ」に韓国が参加し、今年10月に第3回調整国会議を開催することについても感謝の意を表したと青瓦台は明らかにした。
安容均（アン・ヨンギュン）記者 朝鮮日報

　 〜〜〜〜〜〜
この場に及んで、＞米大統領、韓日関係の修復を要請、 　 かよ。

米韓離縁という時に、しかも超短い会談からして
こんな事にブッシュが言及するとはとても思えんが・・・。

彼の国も、何処にも相手にされず必死だね。

どうせ自分の願望を脚色して流しただけだろうよ。

明日の日本マスゴミが早速マッチポンプですか。