韓国

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=78394&servcode=700§code=730

康祐碩氏『韓半島』は反日映画ではない

韓国と日本の政治的対立を素材にした映画『韓半島』が公開された後、日本のマスコミから注目されている康祐碩（カン・ウソク）監督が、３０日に放送された日本テレビとのインタビューで「韓国が（日本について）この１００年間抱いてきた悲しい感情を描いたものであり、それを通じてさらによく理解しあい、整理してこそ近い国になれるだろう」との考えを示した。


『韓半島』の公開以降、日本の各マスコミは日本の閣僚が韓国の国民に頭をさげて謝罪するシーンが入っているなど、大韓帝国（朝鮮末期）以降の韓国と日本の微妙な状況を積極的に描写している点などに注目、否定的反応を見せている。読売新聞は「日本が悪役に登場する『韓半島』の興行が注目されている」とし、共同通信は「行き過ぎた反日と愛国心に訴え、議論が広がっている」と報じた。

こうした日本のマスコミの見方に関連、康監督は、日本テレビの報道番組『真相報道バンギシャ！』とのインタビューで「『韓半島』を反日映画とばかり受けとめるならば、きちんと映画を理解できていないもの」と前置きにした後「映画を見た観客は政治問題のため見たのではない、と思う。韓国の近代史で日本に触れないことはできない。それを通じてわれわれ自身をもう一度振り返ってみようという趣旨が、きちんと伝わってほしい」と語った

続いて「『韓半島』は３年前から企画された作品で、現在の国内外の政治状況とは関係がない。偶然に韓国と日本が対立する時点と重なっただけ」と付け加えた。公開第３週を過ぎた『韓半島』は３０日まで全国で観客３３４万人を動員した。

2006.07.31 14:23:02



結局、韓国人には「反日をしている」という自覚がないというのがよくわかった。それがもはや民族性に刷り込まれ、ものすごく主観的な考えかたを正しいことだと信じて疑わず、そこに異論を挟むのを生理的に許さない。内容を吟味する前に拒絶する。

この監督はよく口が回るもんだ。過去、遺族がほっておいて欲しいといっているときに「シルミド」を確信犯的に公開した実績と評価がついているのに平然と「重なっただけ」とは。