韓国

海洋調査】日本の測量船、東京港を出航



　 独島（日本名・竹島）周辺海域を測量する日本海上保安庁の測量船が18日、東京港を出発した。

　 日本メディアの報道によると、東京を出発した測量船は独島近くの鳥取県の境港に入港した後、20日ごろに出航し、独島近海で測量を行った後、26日に境港に戻る計画。

　 日本政府が測量船の出航を強行することにより、独島周辺の東海（日本海）上で韓日間の物理的衝突の危機が高まっている。海洋調査船の出航はこの日、小泉首相の事前決裁を受け行われたものと伝えられた。

　 小泉首相はこの日午前、石川裕己海上保安庁長官の報告を受けた席で「（海洋調査に）冷静に的確に対応してほしい」と指示した。小泉首相はこの日夜、首相官邸記者クラブの記者に「海上保安庁の測量船が独島近海に侵入する場合、だ捕も辞さない」という韓国政府の立場について「冷静に的確に対応するつもり」とし「冷静な対応」を繰り返し強調した。

　 韓国の海洋警察庁は日本側の測量船が東京を出航したという情報を入手したことにより、この日午後、独島近海に対する警戒強化の指示を下したと明らかにした。海洋警察はこれとともに、実際に衝突が発生する場合に備え、だ捕などの訓練を開始した。仁川の海洋警察本部と東海市海洋警察地方本部はこの日から非常勤務体制に突入した。

　 海洋警察はこれに先立ち、日本測量船の排他的経済水域（EEZ）境界線への接近が予想されることにより、この日未明、東海港で待機していたサムボン号（5,000トン級）などを追加で出航させた。海洋警察は「独島海域は、平常でも500トン、1,000トン、5,000トン級の船3隻が交代で警備をしているが、2〜3日前から段階的に追加の船を出港させ、現在独島周辺海域では計18隻がEEZ境界線周辺を警備している」とした。

　 一方、日本海上自衛隊の海上幕僚監部は日本海上保安庁の海洋調査船の「水路測量」が予告された18〜26日、舞鶴港の沖合で大規模な海上軍事訓練「護衛艦隊集合訓練」を実施するとしている。

　 今回の訓練には護衛艦（駆逐艦）など艦船約20隻、海上自衛隊の兵力約4,000人が動員される。

東京=鄭権鉉（チョン・グォンヒョン）特派員

朝鮮日報