韓国

　 ＞当方礼儀の国について・・・一言いいかしら？
半島の人たちが良く使うフレーズですが、これは中国から朝鮮へ贈られた言
葉なんだそうです。だから「東」。
意味は「中国の属国として礼節を尽くした国」という意味だそうですよ。
まッ、彼らなりに誇りに思っている言葉のようですが・・・。＜

　 ///フェイさん。こんばんは。そして、ご教示有難うございました。

　 中国を基準としているところからも、（張子の）虎の威を借るなんとやらというヤツですよね。ということは、仮に中国が優勝していたら、何も言わんかったということですな。

　 ちなみに、朝鮮の『朝』の字は、朝貢の『朝』という意味だ。というのも、聞いたことがありますな（当トピで拝見したのかな？）。

　 まぁ、その言葉を誇りに思うのは構わないが、倫理的に相手を屈服させようとし、又は、共通の社会問題化を企むと、当然反発を食らいます。まして、文化観や価値観が全く異なれば尚更です。この辺の人間の心の動きというものが、全く理解できていませんな。

　 まぁ、いつまでも中国の威を借りたいという心理が根強いようだが、これって、永遠の片思いでしかないんじゃないかな。しかし、中国の現体制が崩壊した時、韓国内ではどのようなリアクションがあるのだろうか。精神的な支柱を失ったことで、後追い自殺よろしく、ボカンと自爆するつもりなのだろうか。


　 なんか、まとまりのない文章になりましたが、とりあえず、返信とさせていただきます。