韓国

＞が、事実を動画で確認したところ、『三塁手は、そのボールを打者のイチローの足元にボールを転がした』というのが表現としては正解。
＞転がしたのであれ、マナーを分かってない韓国の三塁手も問題だが、誇大報道する産経新聞の記者も問題だ。

産経新聞は、現地（アメリカ）解説者の言葉を、そのまんま、記事にしたのでしょう。

【野球・WBC】九回の表でイチローにボールを投げつける韓国選手の行為に米解説者も呆れる [03/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1142758202/

日韓戦の九回の表、イチローがファールフライになった直後ファールを捕球した韓国選手が、ベンチに引き上げるイチローにボールを投げつける場面が米（ESPN)で何度もリプレーで流されその様子を米解説者が 　 「まるで高校生がやるフットボールの時のような幼稚な報復行為だ」とコメントしています

ソース：ESPNの動画
http://www.mctv.ne.jp/~bibikoko/ichiro_didnt_react.wmv