韓国

かなりお久しぶりです。

＞「騎士道」は近い概念です。だからこそ「道」と訳されています。
＞よく「武士道」とも言いますが、同じ「道」なんだと思います。

「騎士道」も「武士道」も封建社会で生まれた精神ですね。
封建社会というと身分差別の厳しい閉塞した社会という
印象がありますが（どこぞの方々も「封建的」という言葉を
ときどき使われているようです…）、
実際は実力社会であり、ルールとその公平・公正な運用がないと
政権存続が難しい社会であったともいわれています。

金完燮氏も「親日派のための弁明」の中で、
西欧と日本が近代になって民主主義が発展したのも
その予行演習ともいうべき封建時代があればこそといっています。

専制王朝が歴史の大半を占めた中国・韓国が
民主化できないのは当然といえば当然なのかもしれません。

中国でも有力部族が群雄割拠したモンゴルが
旧清国の領域内で唯一の独立国となっているのも
なんか不思議な符合を感じますね。