韓国

国連事務総長選】潘長官、日本の動向についてコメント
「長期的未来関係、韓日関係を考慮して検討するものと期待する」


　 潘基文（パン・ギムン）外交通商部長官が16日、青瓦台（大統領府）で開かれた在外公館長らとの夕食会の席で自身の国連事務総長選挙出馬についてコメントした。
　
　 YTNの報道によると、潘基文長官は日本の立場について「長期的未来関係、韓日関係を考慮して検討するものと期待する」と述べた。＜

・・・長期的未来関係を考慮すれば到底支持できないという政府の結論に至るが？

竹島を不法占拠したまま、日本の常任理事国入りにも妨害活動を盛んにしている国の人間がよくもまあこんなことをいえたもんだ。

　 ＞国連事務総長選挙で日本の支持を得るのは困難とする日本メディアの報道について、潘基文長官は「メディアは個人的な意見を述べたにすぎない。日本政府は自らの立場を整理するだろう」と語った。＜

・・・その個人的意見が膨大すぎるので、日本政府も自らの立場を整理して事務総長就任に反対するであろう。

しかし、こういう人間を「怪傑鉄面皮」というのだろう。

　 朝鮮日報


＞国連の事務総長を選ぶ国際社会にとって重要な選挙になぜ日本は韓国との関係を重視しなければならないのか？全く意味がわからない。
日本は国連事務総長にふさわしい人物を見つけて支持するべき。それが非常任理事国としての義務！文句言われる筋合いはない。 ＜

・・・これは同意。